Zombie-Loan: 1x5

Cuando la oficina investiga un misterioso grupo de «mariposas», Koyomi y Michiru se confunden con dos de sus miembros debido a los símbolos de mariposas en sus camisetas. Sin embargo, se enteran después de que Michiru les dice lo malo que es matar gente, por lo que Yomi acude al rescate de Michiru cuando la atacan. Cuando llegan Shito, Chika y Shiba, siguen al líder del grupo y lo matan, pero luego se revela que el zombi que mataron no era el verdadero líder.