Una navidad encantada

Familien Jul og nissehotellet.

Hugo ama a los gnomos, pero sus compañeros se burlan de él. Hugo decide ir en contra de sus sentimientos y obligarse a ser grande. Pero cuando la familia está de vacaciones de Navidad, descubre que en el hotel viven duendes. Hugo libra una batalla interna para no ayudar a la chica duendecilla Sne, que ha perdido a sus padres duendecillos. Snow quiere irse a casa, pero no puede hacer que el reno vuele porque nunca aprendió magia.