Jake se lastima en un caso, pero aún trata de atrapar al autor en contra del consejo de Terry. Engaña a Charles para que vaya con él de vacaciones, pero lo lleva a un motel donde intentan perseguir al criminal. Terry los rastrea e intenta llevarlos a casa, pero Jake persigue al criminal y es atropellado por un automóvil, hiriéndose gravemente. Rosa, Amy y Gina están invitadas a cenar a la casa del Capitán Holt. Pero las cosas van mal y Amy y Gina terminan emborrachándose.
We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.