Chicas Buenas: 2x2

Disminuya la velocidad, los niños juegan

Las damas eligen castigar a Boomer, que abruma a Beth y decepciona a Annie. La depresión de Dean continúa, pero sigue quejándose de la señal de alto que falta en frente de su casa. El agente Turner sospecha que Boomer pudo haber sido amenazado. Dean decide volver al trabajo. Annie asiste a la fiesta de revelación de género de Gregg y Nancy, inicialmente tiene una epifanía sobre cómo recaudar dinero, pero luego se encuentra empezando a establecer vínculos con Nancy. Mary Pat comienza a ponerse nerviosa cuando se acerca su boda, molesta a Annie. Stan y Ruby comienzan a reconciliarse. El asunto de Gregg y Annie finalmente se expone. Beth decide resolver el problema de las señales de alto por su cuenta. Con Rio apuntándole con un arma, Beth le confiesa sus fallas, esperando las consecuencias.