Charlie descubre un secreto. William se encuentra de vuelta en el redil familiar, con terribles consecuencias.