Sophie y su padre tienen un negocio en Pemberton’s. Charlie y Jesse conocen mujeres que les gustan. Val y Ellen disfrutan de una lujosa jornada de puertas abiertas.