Compañeros de viaje: 1x5

La obsesión de Roy Cohn con David Schine lleva a las audiencias televisadas entre el Ejército y McCarthy y al escándalo nacional cuando los aliados de McCarthy atacan al Senador Smith, amenazando con exponer secretos familiares. Hawk intenta proteger a Smith mientras oculta su vida secreta a Lucy, aunque una tragedia los acerca más. Marcus debe decidir entre su amor por Frankie y su nuevo trabajo en el Post. Expuesto a la verdadera naturaleza de McCarthy (y de Hawk), Tim toma una decisión sobre su futuro que cambiará su vida.