Bailey recibe una noticia grandiosa, pero impedir que el pasado influya en su presente y futuro no será sencillo. Mientras tanto, Beau lidia con problemas sentimentales.