Para reparar su armadura, Daniel debe hacer un trato con un pez sin pelos en la lengua. Luego, Jayce y Shak entran en un volcán para buscar el cetro.