Desafío Americano: Nuevos comienzos: 1x10

Entusiasmada con la semana de servicio, Simone canaliza todos sus esfuerzos de voluntariado hacia su aprendiz y tiene una idea para un proyecto más grande y obtiene ayuda de algunos aliados inesperados. La búsqueda de Damon para conocer la conexión de su padre con Celine tiene algunas revelaciones sorprendentes. Keisha y Cam entran en una conformación que hace que Keisha se dé cuenta de que necesita continuar enfocándose en la superación personal. Todavía conmocionada por lo sucedido, Thea decide enfrentarse a sus miedos. Mientras tanto, Amara se entera de quién quiere atraparla, pero no parece recibir ningún apoyo de la administración, sino que recibe el apoyo de alguien sorprendente.