Dragon Ball Z: 6x9
El sufrimiento de Goku
Después de que Bulma le prestara el radar, Gokū va encontrando las Bolas de Dragón una detrás de otra con pocas dificultades. Mientras tanto Mr. Satan hace gala de su fuerza en un espectáculo por televisión, demostrando que Cell no tendrá nada que hacer contra él. Por su parte, Tao Pai Pai entrega dos Bolas de Dragón a unos gangsters que le habían contratado, pero entra en pánico cuando Gokū llega a su base secreta. Tras dialogar inocentemente con ellos y ser sometido a unas pruebas, le acaban entregando las Bolas a Gokū. Después de buscar las restantes ¡Gokū al fin tiene las siete Bolas de Dragón!
6 - 1El misterio del nuevo Torneo de las Artes Marciales Nov. 25, 1992
6 - 2El aviso del Torneo de Cell Dec. 02, 1992
6 - 3Los nuevos poderes de Goku y Gohan Dec. 09, 1992
6 - 4La tranquilidad de Goku Dec. 16, 1992
6 - 5El descanso de los guerreros Jan. 13, 1993
6 - 6Cuando Gohan era un bebe Jan. 20, 1993
6 - 7¡Busquemos a un nuevo Kami Sama! Jan. 27, 1993
6 - 8Las Esferas del Dragón vuelven a existir Feb. 03, 1993
6 - 9El sufrimiento de Goku Feb. 10, 1993
6 - 10El Torneo de Cell comienza Feb. 17, 1993
6 - 11El ejercito de Mr. Satan Mar. 03, 1993
6 - 12Goku vs. Cell Mar. 10, 1993
6 - 13El super Kame Hame Ha de Cell Mar. 17, 1993
6 - 14Cell cambia las reglas del Torneo Mar. 31, 1993
6 - 15¿Goku se rinde Apr. 07, 1993
6 - 16Gohan, el joven más fuerte Apr. 14, 1993
6 - 17Gohan, expulsa todo tu poder Apr. 21, 1993
6 - 18El ataque de los Cell Juniors Apr. 28, 1993
6 - 19Gohan se enfada May. 05, 1993
6 - 20La destrucción de los Cell Juniors May. 12, 1993
6 - 21Cell es golpeado May. 19, 1993
6 - 22La transformación de Cell May. 26, 1993
6 - 23Adios a todos Jun. 02, 1993
6 - 24Una terrible pesadilla en pleno día Jun. 16, 1993
6 - 25Un mensaje para Gohan Jun. 23, 1993
6 - 26La pelea ha terminado, gracias Goku Jun. 30, 1993
6 - 27Goku se va a entrenar al más allá Jul. 07, 1993
6 - 28¡Papa, jamás me daré por vencido! Jul. 14, 1993
6 - 29Otro final feliz Jul. 21, 1993
6 - 30El peleador más fuerte del otro mundo Jul. 28, 1993
6 - 31La reunión de los peleadores más valientes Aug. 11, 1993
6 - 32El Torneo se pone emocionante Aug. 18, 1993
6 - 33¿Quién ganará¿Goku o Paiku Han Aug. 25, 1993
6 - 34Goku hace un Kame Hame Ha a toda velocidad Sep. 01, 1993