Shiki y Homura se encuentran en una zona de trabajo donde se ven obligados a recolectar metales valiosos para una figura conocida como Madame Kurenai.