Escuela de Detectives: 1x25

Plutón el viejo enemigo

Cuando Yukihira está secuestrada, Kyu deja un mensaje a Megu para que ella y sus compañeros de la sección Q lleguen a ayudar, luego descubre las pistas que Yukihira le ha dejado con la agenda de la DDS, sale a buscarla con su auto de alta gama y la encuentra en el bosque, donde el que la atacó la dejó, en medio de un río y flotando en una balsa para que se ahogara. Kyu y los demás tienden una trampa al asesino, en la habitación donde la hermana de la víctima dormía, el asesino llega para acabar con ella, y luego lo atrapan. Kyu explica cómo asesinó a la víctima por medio de un globo inflado, que ocupó todo el espacio de la habitación y la víctima murió ahogada. Kuhita Reika, la hermana de la víctima, también hubiera muerto así de no haber sido por el calor de la bombilla que estaba encendida en ese momento. El señor Oil, el director de las modelos, es quien ha hecho todo esto, y explica que era por venganza de lo que le sucedió a otra chica (Misusu) que fue asesinada y que él amaba. La señorita Yamaki, una de las modelos, ataca al señor Oil con una navaja ya que fue hipnotizada. Nanami Koutaro logra detener a la mujer que hipnotizó a la señorita Yamaki, y ésta le revela que es parte de la organización Plutón, luego al oír los gritos llega un policía y la mujer logra escapar, el policía sonríe y se revela que es cómplice. El señor Oil ve en un sueño a Misusu y comprende que ella no quiere más odios ni venganzas.