Escuela de Detectives: 1x40

El encuentro de la mujer sin cabeza

La madre de Kyu entiende las razones de Ryu para escapar de casa, entonces lo deja quedarse en su casa por un tiempo. Ryu, Kyu y su madre van a comprar comida a una tienda con su auto de alta gama , pero deben pasar por un callejón que contiene una extraña leyenda: Una mujer sin cabeza ronda por ese callejón, llevando un kimono, y quien la ve dos veces muere, eso es lo que les explica una extraña anciana que lleva un kimono. Kyu y Ryu deciden ir a ver, y se topan con la mujer sin cabeza. La persiguen para averiguar la verdad, pero al llegar al final del callejón, la mujer ha desaparecido, luego encuentran a la anciana detrás de ellos, la cual está también con una niña llamada Makoto, que perdió a su padre, y su madre, una diseñadora de kimonos, está desaparecida. Kyu y Ryu hablan de la niñez del segundo, de cómo a él nunca lo dejaron hacer nada de lo que hace un niño normal, y eso lo volvió solitario; eso hace que Kyu recuerde a su niñez y a su padre, y mientras conversa con Ryu, la madre de Kyu los escucha. Kyu y Ryu van de nuevo a buscar a la mujer sin cabeza, por casualidad se topan con el del Ford fócus que iba a comprar nitroso para su auto de alta gama, le dicen todo lo sucedido y el del Ford fócus dice ¿a si? ¡ahora va a cobrar esa tipa! y cuando aparece, el del Ford fócus casi le aplica el King boxing, vuelven a perseguirla pero esta vez no la persiguen hasta el final del callejón, luego escuchan un grito, y ven a dos mujeres sin cabeza una frente a la otra, pero una está tirada con miedo.