Consiguen lanzar una misión para rellenar los suministros de agua de «El Rancho». Para ello, tratarán de buscar la ayuda en otras comunidades.