Ha llegado una invitación gratuita para la inauguración de una posada de aguas termales desde la ciudad natal de la madre de Koitaro. Koitaro, Sara y Souki salen inmediatamente, pero… ¡En el pueblo, lindas doncellas gemelas del santuario, Kaoruko y Sumireko, están esperando para celebrar una ceremonia de boda con Koitaro!