El equipo de los CDC se ve obligado a trabajar en conjunto cuando otro brote amenaza con abrumar a la Abadía.