Shane tiene un nuevo socio. Frankie tiene información para Alan sobre el asesinato de Jorge. La relación de Ray y Renee toca fondo y Jackie completa la rehabilitación: no más tonterías de héroes rebeldes.