La Canción Perdida: 1x9

La canción de la nostalgia

En el presente, Rin escucha que Finis solo ha sido visto por varios soldados, uno de los cuales es el general Bazra que actualmente está abusando de su poder al usarla como arma de guerra y los dispositivos de eco creados por el Dr. Weissen. Aunque Bazra había acordado que Finis cantara su canción durante el Festival Starsong con la Royal Orchestra a cambio de que ella actuara como un arma en su plan de dominación mundial, él planea destruir la orquesta. Escondiéndose detrás de los escombros, Pony inventa un plan audaz para que ella, Mónica y Allu pretendan llevar a Finis a los soldados mientras usan un dispositivo de resonancia que contiene la Manipulación de la Canción del Viento, secuestran el arma de la canción robada del Dr. Weissen y la usan. El caos resultante para salvar al verdadero Finis. Su plan fracasa cuando Mónica, pretendiendo ser Finis.