En las vacaciones de verano, un Nishikata seguro de sí mismo finge encontrarse con Takagi por casualidad. Ha preparado lo que cree que es una broma infalible.