Gamba y los demás intentan cruzar el estrecho, pero la marea es tan rápida que no pueden evitarlo. Aves pardelas rayadas atacando tales gambas. El líder de los pájaros, Tsuburi, confundió las gambas con Noroi. Cuando se resuelve su malentendido, a Gamba se le ocurre una buena idea para cruzar el estrecho.