Mientras Rei se tambalea por el impactante anuncio de Yoshino, la mayor parte de la escuela los copia al romper sus relaciones amorosas también. Tori Eriko, la soeur de Rei, ni siquiera es consciente del problema debido a su comportamiento extraño y su ausencia sospechosa de la escuela. Yumi va al hospital a hablar con Yoshino y descubre la verdadera naturaleza de las soeurs de Yellow Rose. Yoshino le cuenta todo sobre su plan para hacer de Rei una persona más fuerte.