A los padres de Michèle les preocupa que no haya vuelto a casa todavía. El director le da a Bellanger un ultimátum: si Michèle inició los rumores sobre Jeanne, él quiere hablar con ella hoy.