Durante un almuerzo con energía ebria, Jess y Cece deciden enfrentar a Russell y exigir que se le de más responsabilidad en su nuevo trabajo. Mientras tanto, Nick se esfuerza por encontrar ideas para un nuevo libro y Schmidt está desesperado por hacer que Ruth se duerma.