El ajetreo de Kanan y Marvin sale mal; Raq busca venganza por el ataque a Scrappy; Jukebox sufre un golpe demoledor.