Cuando recibe una inquietante llamada de Iris, Selby reúne a Gloria y Lenny para un viaje por carretera en busca de Costello, quien corre el riesgo de llegar a su límite.