Chiaki le pide a Sket Dan que encuentre una caja de dulces que tenga una foto de ella y Akina. Para su sorpresa, Chiaki descubre la verdad por la que Akina rompió su amistad con Chiaki. ¿Encontrará Chiaki la caja de dulces antes de que Akina se mude?