Shizuka se enoja y aleja a Ryo. Además de eso, se siente confundido cuando Kuratani le confiesa su amor. Shizuka responde honestamente, pero ¿Ryo, que estaba escuchando la conversación, malinterpreta las palabras de Shizuka…?