Los dos montan en la noria para refugiarse de la lluvia y consolarse mutuamente con sus cuerpos fríos. Ryo le transmite suavemente sus sentimientos a Shizuka mientras se abrazan y se calientan. Cuando sin querer me emocioné por sus honestas palabras, Ryo preguntó: «¿Puedo besarte?»