Con Oracle Key en la mano, Hunter y Shadow se vuelven guerreros más poderosos. Sin embargo, descubren que incluso con sus nuevas habilidades, aún no pueden liberar a Aqune y Portia del control de Buguese.