Glenn quiere ganar un galardón que ofrece la compañía, el «Premio a la Integridad». Jonah acompaña a Amy en un viaje para ayudar a los padres de ella a mudarse de la casa en la que Amy pasó su infancia. Dina se aprovecha de su relación con Mateo.