Jonah se esfuerza por encontrar su lugar en la fiesta de Emma, la hija de Amy, mientras que Dina es muy popular entre los adolescentes. Cheyenne y Mateo están obsesionados con ver llorar a Amy.