Presionado por un plazo de entrega, Ethan busca ideas para su novela juvenil. Al mismo tiempo, Sam, Lisa y Marianne se topan con algunos admiradores por la ciudad.