Brooklyn Nine-Nine: 5x13

La negociación

Se le pide a Jake que actúe como negociador para una situación de rehenes en una joyería, solo para descubrir que es una trampa de Doug Judy, quien le pide su ayuda para derrotar a un criminal peligroso para rescatar a la madre de Judy. Amy y Gina intentan ayudar a Charles con su nuevo camión de comida, ya que el estrés de su nuevo negocio y su actitud perfeccionista parecen estar llegando a él. Cuando un miembro del comité de selección del Comisionado de Policía decide entrevistar a Hitchcock sobre las cualidades de Holt, Holt y Terry lo entrenan para ser menos desagradable y más profesional.