En un viaje de senderismo nocturno, Carol comienza a ver a su exuberante y aventurera hermana Elena (y a ella misma) de una manera un poco diferente.