Un viaje por carretera de padre e hijo a las Cataratas del Niágara les brinda a Eric y Steven el tiempo de unión que tanto necesitan. Mientras tanto, los pasajeros del Grand Coda se enfrentan a una catástrofe.