El martes fugitivo termina quedándose en el apartamento de Carole, y las chicas comienzan su vida juntas. Esa noche, Carole menciona que le gustaría tocar la canción que crearon juntos en un piano adecuado. Me viene a la mente el piano de cola del Mars Immigration Memorial Hall. Mientras tanto, otra chica planea su debut en Alba City: la modelo Angela. Da su primer paso como cantante bajo la guía de Tao, el mayor productor de música contemporánea de Marte.