Poco después de que los Coyotes lleguen al campamento de verano de los Scouts, Kevin se aventura a la aldea cercana donde conoce a Marie y luego descubre su vida.