Los frentes políticos dirigen su atención al nombramiento de la nueva Suprema Corte. Wells y Atwood investigan en profundidad al grupo de renegados en Dakota del Norte.