Cuando Elena se entera de que la mascota de su escuela honra a un hombre con un pasado horrible, su misión es cambiar la mascota. Bobby lidia con su herencia cuando un miembro del equipo contrario se burla de él por la forma en que se escribe su nombre. Gabi intenta encontrar el equilibrio entre la vida laboral y personal entre un caso en el que está encantada de trabajar y un jefe que no tiene límites.