El defensor virtuoso: 1x10

Akira y la pandilla finalmente llegan a New Salt Lake City. Mientras tanto, Jimmy Gates, el jefe de la sucursal estadounidense de Koenkan, crea un plan para capturar a Pai y los demás. Sarah es transportada a otro laboratorio justo cuando llega la pandilla. Luego intentan colarse solo para caer en una trampa. Se enfrentan a un pequeño ejército de drones androides (similares a Dural). Por supuesto, Jacky, Pai y Akira patean traseros androides y eso es todo. Siguiendo a Alexander a la celda de detención donde solía estar Sarah, se dan cuenta de que ella no está allí justo cuando llega Eva Durix y niega haber conocido u oído hablar de Sarah. Después de una breve discusión, Akira, Pai y Jacky son arrestados.