El defensor virtuoso: 1x14

Jacky, Pai y Jimmy son llevados a una habitación secreta mientras Akira es detenido por Koenkan Henchmen. Pai y Jimmy son llevados al centro de control de Clyde, donde Jimmy revela que él es el jefe de Koenkan en Estados Unidos. Mientras tanto, Wolf intenta rescatar a Akira de los guardias de Koenkan, pero termina siendo abrumado por los guardias. Luego, Akira se coloca en una habitación con Jacky y se ven obligados a luchar entre sí si desean recuperar a Sarah. Justo cuando comienzan su pelea, Wolf encuentra la sala de control y libera a Pai y deja ir a Jimmy, sin saber que está con el Koenkan. Jimmy está confundido y enfurecido porque Wolf continúa ayudando a Akira después de que él lo golpeó y activa la secuencia de autodestrucción. Pai detiene la pelea de Akira y Jacky y Akira va tras Jimmy. Jacky y Pai llegan a la superficie sin Akira. La arena explota…