El defensor virtuoso: 1x13

Akira y la pandilla viajan más a través de los túneles del metro y descubren un casino y un campo de batalla subterráneo secreto. Allí, son capturados por Clyde, el organizador del establecimiento. Clyde llega a un acuerdo con Akira y Jacky prometiéndoles que los liberará y se los llevará a Sarah si alguno de ellos acepta pelear en el ring. Por el bien de Sarah, Akira se ofrece como voluntario después de noquear a Jacky, evitando que pelee y arriesgue su propia vida. Akira se enfrenta a Wolf Hawkfield, el campeón de la arena. Akira no lo hace tan bien al principio, pero Pai le recuerda a las Ocho Estrellas y él gana. Siendo un buen deportista, Wolf felicita a Akira, luego Clyde los traiciona.