Mientras trabaja como sushiman en Francia, al ver que un pomposo inglés maltrata a los locales, Makoto intenta planear una estafa sin la ayuda de Laurent.