En la adolescencia, Harumichi invita a Yae a su casa, donde conoce a su enérgica familia. En el presente, Harumichi intenta explicarse ante Tsunemi.