Fran languidece en el hospital mientras Alex y Chico intentan resolver el misterio del paradero de Manu, y la verdad detrás de otro delirio en el bosque.