Una vieja enemiga interrumpe la relajación de Jake en el sauna. Bobby regresa para calmar las cosas entre Kevin y Catherine.