Un ataque despiadado de Semiramis deja a Kairi y Mordred gravemente heridos. Shakespeare lleva a Jeanne por un doloroso viaje a su pasado.