Mei, BB y Pelops II intentan evitar la catástrofe, pero Salunga les tiende una emboscada. Entretanto, el equipo de Otaki hace un último esfuerzo por alcanzar a Godzilla.