August y Vincent organizan una huelga que expone las diferencias entre Wilhelm y Simon. Felice y Sara ya no pueden seguir evitándose.